三國演義第100回

 第一百回　漢兵劫寨破曹真　武侯鬥陣辱仲達

 

　　卻說眾將聞孔明不追魏兵，俱入帳告曰：「魏兵苦雨，不能屯紮，因此回去，正好乘勢追之。丞相如何不追？」孔明曰：「司馬懿善能用兵，今軍退必有埋伏。吾若追之，正中其計。不如縱他遠去，吾卻分兵逕出斜谷而取祁山，使魏人不提防也。」眾將曰：「取長安之地，別有路途；丞相只取祁山，何也？」孔明曰：「祁山乃長安之首也：隴右(西)諸郡，〔「隴右」原作「隴西」，今改之。〕倘有兵來，必經由此地；更兼前臨渭濱(後靠斜谷)，〔「渭濱」下原有「後靠斜谷」四字，據沈本刪。〕左出右入，可以伏兵，乃用武之地。吾故欲先取此，得地利也。」眾將皆拜服。孔明令魏延、張嶷、袁綝(杜瓊)、〔「袁綝」原作「杜瓊」，今改之。下同。〕陳式出駱(箕)谷；〔「駱谷」原作「箕谷」，據沈本改。下同。〕馬岱、王平、張翼、高翔(馬忠)出斜谷：〔「高翔」原作「馬忠」，今改之。下同。〕俱會於祁山。調撥已定，孔明自提大軍，令關興、廖化為先鋒，隨後進發。

 

　　卻說曹真、司馬懿二人，在後監督人馬，令一軍入陳倉古道探視，回報說蜀兵不來。又行旬日，後面埋伏眾將皆回，說蜀兵全無音耗。真曰：「連綿秋雨，棧道斷絕，蜀人豈知吾等退軍耶？」懿曰：「蜀兵隨後出矣。」真曰：「何以知之？」懿曰：「連日晴明，蜀兵不趕，料吾有伏兵也，故縱吾兵遠去，待我兵過盡，他卻奪祁山矣。」曹真不信。懿曰：「子丹如何不信？吾料孔明必從兩谷而來。吾與子丹各守一谷口，十日為期。若無蜀兵來，我面塗紅粉，身穿女衣，來營中伏罪。」真曰：「若有蜀兵來，我願將天子所賜玉帶一條、御馬一匹與你。」即分兵兩路：真引兵屯於(祁山之西)斜谷口；〔「於」下原有「祁山之西」四字，據沈本刪。〕懿引軍屯於(祁山之東)駱(箕)谷口。〔「於」下原有「祁山之東」四字，據沈本刪。〕各下寨已畢，懿先引一支(枝)兵伏於山谷中；其餘軍馬，各於要路安營。懿更換衣裝，雜在眾軍之內，遍觀各營。忽到一營，有一偏將仰天而怨曰：「大雨淋了許多時，不肯回去；今又在這裡頓住，強要賭賽，卻不苦了官軍！」懿聞言，歸寨升帳，聚眾將皆到帳下，挨出那將來。懿叱之曰：「朝廷養軍千日，用在一時。汝安敢出怨言，以慢軍心！」其人不招。懿叫出同伴之人對証，那將不能抵賴。懿曰：「吾非賭賽；欲勝蜀兵，令汝各人有功回朝。汝乃妄出怨言，自取罪戾！」喝令武士推出斬之。須臾，獻首帳下。眾將悚然。懿曰：「汝等諸將皆要盡心以防蜀兵。聽吾中軍炮響，四面皆進。」眾將受命而退。

 

　　卻說魏延、張嶷、陳式、袁綝(杜瓊)四將，引二萬兵，取箕谷而進。正行之間，忽報參謀鄧芝到來。四將問其故，芝曰：「丞相有令：如出駱(箕)谷，提防魏兵埋伏，不可輕進。」陳式曰：「丞相用兵何多疑耶？吾料魏兵連遭大雨，衣甲皆毀，必然急歸；安得又有埋伏？今吾兵倍道而進，可獲大勝，如何又教休進？」芝曰：「丞相計無不中，謀無不成，汝安敢違令？」式笑曰：「丞相若果多謀，不致街亭之失！」魏延想起孔明向日不聽其計，亦笑曰：「丞相若聽吾言，逕出子午谷，此時休說長安，連洛陽皆得矣！今執定要出祁山，有何益耶？既令進兵，今又教休進，何其號令不明！」式曰：「吾自有五千兵，逕出駱(箕)谷，先到祁山下寨，看丞相羞也不羞！」芝再三阻擋(當)，式只不聽，逕自引五千兵出駱(箕)谷去了。鄧芝只得飛報孔明。

 

　　卻說陳式引兵行不數里，忽聽的一聲炮響，四面伏兵皆出。式急退時，魏兵塞滿谷口，圍得鐵桶相似。式左衝右突，不能得脫。忽聞喊聲大震，一彪軍殺入，乃是魏延。救了陳式，回到谷中，五千兵只剩得四五百帶傷人馬。背後魏兵趕來，卻得袁綝(杜瓊)、張嶷引兵接應，魏兵方退。陳、魏二人方信孔明先見如神，懊悔不及。

 

　　且說鄧芝回見孔明，言魏延、陳式如此無禮。時楊儀在孔明側，聞言暗喜，遂進言(笑)曰：「魏延素日傲慢(有反相)，自恃功高，(吾知彼)常有不平之意。今又與陳式違抗丞相(因憐其勇而用)之令，久後必生患害，不可不防。」孔明聽畢，搖頭嘆息，乃曰：「吾自有主張，汝不必多言。」正言間，忽流星馬報到，說陳式折了四千餘人，止有四五百帶傷人馬，屯在谷中。孔明令鄧芝再來箕谷撫慰陳式，防其生變；一面喚馬岱、王平吩咐(分付)曰：「斜谷若有魏兵守把，汝二人引本部軍越山嶺，夜行晝伏，速出谷口(祁山)之左，〔「谷口」原作「祁山」，據沈本改。〕舉火為號。」又喚高翔(馬忠)、張翼吩咐(分付)曰：「汝等亦從山僻小路，晝伏夜行，逕出谷口(祁山)之右，〔「谷口」原作「祁山」，據沈本改。〕舉火為號，與馬岱、王平會合，共劫曹真營寨。吾自從谷中三面攻之，魏兵可破也。」四人領命分頭引兵去了。孔明又喚關興、廖化吩咐(分付)曰：「如此如此。」二人受了密計，引兵而去。孔明自領精兵倍道而行。正行間，又喚吳懿(班)、吳班(懿)授與密計，〔「吳懿吳班」原作「吳班吳懿」，今改作吳懿在前，吳班在後。下同。〕亦引兵先行。

 

　　卻說曹真心中不信蜀兵來，以此怠慢，縱令軍士歇息；只等十日無事，要羞司馬懿。不覺守了七日，忽有人報谷中有些小蜀兵出來。真令副將秦良引五千兵哨探，不許縱令蜀兵近界。秦良領命，引兵剛到谷口，哨見蜀兵退去。良急引兵趕來，行到五六十里，不見蜀兵，心下疑惑，教軍士下馬歇息。忽哨馬報說：「前面有蜀兵埋伏。」良上馬看時，只見山中塵土大起，急令軍士提防。不一時，四壁廂喊聲大震：前面吳懿(班)、吳班(懿)引兵殺出，背後關興、廖化引兵殺來。左右是山，皆無走路。山上蜀兵大叫：「下馬投降者免死！」魏軍大半多降。秦良死戰，被廖化一刀斬於馬下。孔明把降兵拘於後軍，卻將魏兵衣甲與蜀兵五千人穿了，扮作魏兵，令關興、廖化、吳懿(班)、吳班(懿)四將引著，逕奔曹真寨來；先令報馬入寨說：「只有些小蜀兵，盡趕去了。」真大喜。忽報司馬都督差心腹人至。真喚入問之。其人告曰：「今蜀兵(都督)用埋伏計，殺魏(蜀)兵四千餘人。司馬都督致意將軍，教休將賭賽為念，務要用心提備。」真曰：「吾這裡並無一個蜀兵。」遂打發來人回去。忽又報秦良引兵回來了。真自出帳迎之。比及到寨，人報前後兩把火起。真急回寨後看時，關興、廖化、吳懿(班)、吳班(懿)四將，指麾蜀軍，就營前殺將進來；馬岱、王平從後面殺來；高翔(馬忠)、張翼亦引兵殺到。魏軍措手不及，各自逃生。眾將保曹真望東而走，背後蜀兵趕來。曹真正奔走，忽然喊聲大震，一彪軍殺到。真膽戰心驚，視之，乃司馬懿也。懿大戰一場，蜀兵方退。真得脫，羞慚無地。懿曰：「諸葛亮奪了祁山地勢，吾等不可久居此處；宜去渭濱安營，再作良圖。」真曰：「仲達何以知吾遭此大敗也？」懿曰：「見來人報稱子丹說並無一個蜀兵，吾料孔明暗來劫寨，因此知之，故相接應。今果中計。切莫言賭賽之事，只同心報國。」曹真甚是惶恐，氣成疾病，臥牀不起。兵屯渭濱，懿恐軍心有亂，不敢教真引兵。

 

　　卻說孔明大驅士馬，復出祁山。勞軍已畢，魏延、陳式、袁綝(杜瓊)、張嶷入帳拜伏請罪。孔明曰：「是誰失陷了軍來？」延曰：「陳式不聽號令，潛入谷口，以此大敗。」式曰：「此事魏延教我行來。」孔明曰：「他倒救你，你反攀他！將令已違，不必巧說！」即令武士推出陳式斬之。須臾，懸首於帳前，以示諸將。此時孔明不殺魏延，欲留之以為後用也。孔明既斬了陳式，正議進兵，忽有細作報說曹真臥病不起，現在營中治療。孔明大喜，謂諸將曰：「若曹真病輕，必便回長安。今魏兵不退，必為病重，故留於軍中，以安眾人之心。吾寫下一書，教秦良的降兵持與曹真，真若見之，必然死矣！」遂喚降兵至帳下，問曰：「汝等皆是魏軍，父母妻子多在中原，不宜久居蜀中。今放汝等回家，若何？」眾軍泣淚拜謝。孔明曰：「曹子丹與吾有約；吾有一書，汝等帶回，送與子丹，必有重賞。」魏軍領了書，奔回本寨，將孔明書呈與曹真。真扶病而起，拆封視之。其書曰：

 

　　大漢丞相、武鄉侯諸葛亮，致書於魏大司馬曹子丹之前：竊謂夫為將者，能去能就，能柔能剛；能進能退，能弱能強。不動如山岳，難測如陰陽；無窮如天地，充實如太倉；浩渺如四海，眩曜如三光。預知天文之旱澇，先識地理之平康；察陣勢之期會，揣敵人之短長。嗟爾無學後輩，上逆穹蒼；助篡國之反賊，稱帝號於洛陽；走殘兵於斜谷，遭霖雨於陳倉；水陸困乏，人馬猖狂，拋盈郊之戈甲，棄滿地之刀槍；都督心崩而膽裂，將軍鼠竄而狼忙！無面見關中之父老，何顏入相府之廳堂！史官秉筆而紀錄，百姓眾口而傳揚：仲達聞陣而惕惕，子丹望風而遑遑！吾軍兵強而馬壯，大將虎奮以龍驤；掃秦川為平壤，蕩魏國作丘荒！

 

　　曹真看畢，恨氣填胸，昏死過去；至晚方甦。真自知時日無多，對諸將曰：「諸葛亮此番書信，非止氣我，亦有宣戰之意。孔明積粟近三載，早晚必將大舉，吾雖有心相拒，奈何病體難為。諸公好生看護關隴，護祐我大魏西境！」諸將心下愴然，各自領命而退。曹真待眾將退下，獨留司馬懿在側，曰：「吾病日篤，將來提領關隴以抗蜀賊者，非仲達不可也！吾欲將兵符託付於你！」懿急忙躬身曰：「大司馬何出此言？還當安心靜養。」真曰：「不必再言。吾且問你，若得兵符，汝將如何？」懿曰：「自當竭盡所能，保守隴右，擊退蜀軍，以報國恩。」真曰：「今日留下你，只問你一句：你可能竭忠盡節，輔佐大魏宗室，永不生貳心？」懿頓首再拜曰：「懿自武皇帝時便效命軍前，兢兢業業，此心天地可鑑！大司馬何必相疑？」真厲色曰：「休得搪塞！我要你在此時此地，對天立誓！」懿抬首，見曹真目光凜然直視自己，心知當下言語稍有不慎，便有殺身之禍。遂指天立誓曰：「皇天在上，后土在下！司馬懿今日立誓：必當盡心盡力輔佐大魏宗室，若有違此誓，願受天譴，子孫後代將互相砍殺，永無寧日！」言辭懇切，聞者動容。曹真視之良久，見司馬懿垂首斂目，確無半分得意，心神稍安，曰：「好！好！望你記得今日誓言。」說罷，取過兵符印信，遞與司馬懿。懿接過，再拜稽首。是夜，曹真死於軍中。〔「昏死過去」以下四百二十九字原作「至晚死於軍中」，據遊戲《三國志姜維傳》擬補。〕司馬懿用兵車裝載，差人送赴洛陽安葬。魏主聞知曹真已死，即下詔催司馬懿出戰。懿提大軍來與孔明交鋒，隔日先下戰書。

 

　　孔明謂諸將曰：「曹真必死矣。」遂批回「來日交鋒」，使者去了。孔明當夜教伯約(姜維)受了密計：如此而行；又喚關興吩咐(分付)，如此如此。次日，孔明盡起祁山之兵前到渭濱：一邊是河，一邊是山，中央平川曠野，好片戰場！兩軍相迎，以弓箭射住陣角。三通鼓罷，魏陣中門旗開處，司馬懿出馬，眾將隨後而出。只見孔明端坐於四輪車上，手搖羽扇。懿曰：「吾主上法堯禪舜，相傳二帝，坐鎮中原，容汝蜀、吳二國者，乃吾主寬慈仁厚，恐傷百姓也。汝乃南陽一耕夫，不識天數，強要相侵，理宜殄滅！如省心改過，宜即早回，各守疆界，以成鼎足之勢，免致生靈塗炭，汝等皆得全生！」孔明笑曰：「吾受先帝託孤之重，安肯不傾心竭力以討賊乎！汝曹氏不久為漢所滅。汝祖父皆為漢臣，世食漢祿，不思報效，反助篡逆，豈不自恥？」懿羞慚滿面曰：「吾與汝決一雌雄！汝若能勝，吾誓不為大將！汝若敗時，早歸故里，吾並不加害！」孔明曰：「汝欲鬥將？鬥兵？鬥陣法？」懿曰：「先鬥陣法。」孔明曰：「先布陣我看。」懿入中軍帳下，手執黃旗招颭，左右軍動，排成一陣。復上馬出陣，問曰：「汝識吾陣否？」孔明笑曰：「吾軍中末將，亦能布之。此乃『混元一氣陣』也。」懿曰：「汝布陣我看。」孔明入陣，把羽扇一搖，復出陣前，問曰：「汝識我陣否？」懿曰：「量此『八卦陣』，如何不識！」孔明曰：「識便識了，敢打我陣否？」懿曰：「既識之，如何不敢打！」孔明曰：「汝只管打來。」司馬懿回到本陣中，喚戴陵、張虎、樂綝三將，吩咐(分付)曰：「今孔明所布之陣，按休、生、傷、杜、景、死、驚、開八門。汝三人可從正東『生門』打入，往西南『休門』殺出，復從正北『開門』殺入：此陣可破。汝等小心在意！」於是戴陵在中，張虎在前，樂綝在後，前、中、後各引三十騎，從生門打入。兩軍吶喊相助。三人殺入蜀陣，只見陣如連城，衝突不出。三人慌引騎轉過陣腳，往西南衝去，卻被蜀兵射住，衝突不出。陣中重重疊疊，都有門戶，哪(那)裡分東西南北？三將不能相顧，只管亂撞，但見愁雲漠漠，慘霧濛濛。喊聲起處，魏軍一個個皆被縛了，送到中軍。孔明坐於帳中，左右將張虎、戴陵、樂綝並九十個軍，皆縛在帳下。孔明笑曰：「吾縱然捉得汝等，何足為奇！吾放汝等回見司馬懿，教他再讀兵書，重觀戰策，那時來決雌雄，未為遲也。汝等性命既饒，當留下軍器戰馬。」遂將眾人衣服脫了，以墨塗面，步行出陣。

 

　　司馬懿見之大怒，回顧諸將曰：「如此挫敗銳氣，有何面目回見中原大臣耶！」即指揮三軍，奮死掠陣。懿自拔劍在手，引百餘驍將，催督衝殺。兩軍恰纔相會，忽然陣後鼓角齊鳴，喊聲大震，一彪軍從西北(南)上殺來，〔「西北」原作「西南」，據沈本改。〕乃關興也。懿分後軍當之，復催軍向前廝殺。忽然魏兵大亂：原來伯約(姜維)引一彪軍悄地殺來，蜀兵三路夾攻。懿大驚，急忙退軍。蜀兵周圍殺到，懿引三軍望北(南)死命衝出。〔「望北」原作「望南」，據沈本改。〕魏兵十傷六七。司馬懿退在渭水(濱)南岸下寨，〔「渭水」原作「渭濱」，據沈本改。〕堅守不出。

 

　　孔明收得勝之兵，回到祁山時，永安城李嚴遣都尉岑述(苟安)解送糧米，〔「岑述」原作「苟安」，今以正史人物代之。下同。〕至軍中交割。岑述(苟安)好酒，於路怠慢，違限十日。孔明大怒曰：「吾軍中專以糧為大事，誤了三日，便該處斬！汝今誤了十日，有何理說？」喝令推出斬之。長史楊儀曰：「岑述(苟安)乃李嚴用人，又兼錢糧多出於蜀地(西川)，〔「蜀地」原作「西川」，今改之。〕若殺此人，後無人敢送糧也。」孔明乃叱武士去其縛，杖八十放之。岑述(苟安)被責，心中懷恨，連夜引親隨五六騎，逕奔魏寨投降。懿喚入，岑述(苟安)拜告前事。懿曰：「雖然如此，孔明多謀，汝言難信。汝能為我幹一件大功，吾那時奏准天子，保汝為上將。」述(安)曰：「但有甚事，即當效力。」懿曰：「汝可回成都布散流言，說孔明有怨上之意，早晚欲稱為帝，使汝主召回孔明：便是汝之功矣。」岑述(苟安)允諾，逕回成都，見了宦官，布散流言，說孔明自倚大功，早晚必將篡國。宦官聞之大驚，即入內奏帝，細言前事。後主驚訝曰：「似此如之奈何？」宦官曰：「可詔還成都，削其兵權，免生叛逆。」後主下詔，宣孔明班師回朝。蔣琬出班奏曰：「丞相自出師以來，累建大功，何故宣回？」後主曰：「朕有機密事，必須與丞相面議。」即遣使齎詔星夜宣孔明回。

 

　　使命逕到祁山大寨，孔明接入，受詔已畢，仰天嘆曰：「主上年幼，必有佞臣在側！吾正欲建功，何故取回？我如不回，是欺主矣。若奉命而退，日後再難得此機會也。」伯約(姜維)問曰：「若大軍退，司馬懿乘勢掩殺，當復如何？」孔明曰：「吾今退軍，可分五路而退。今日先退此營，假如營內兵一千，卻掘二千灶，明日掘三千灶，後日掘四千灶：每日退軍，添灶而行。」楊儀曰：「昔孫臏擒龐涓，用添兵減灶之法而取勝；今丞相退兵，何故增灶？」孔明曰：「司馬懿善能用兵，知吾退兵，必然追趕；心中疑吾有伏兵，定於舊營內數灶；見每日增灶，兵又不知退與不退，則疑而不敢追。吾徐徐而退，自無損兵之患。」遂傳令退軍。

 

　　卻說司馬懿料岑述(苟安)行計停當，只待蜀兵退時，一齊掩殺。正躊躇間，忽報蜀寨空虛，人馬皆去，懿因孔明多謀，不敢輕追，自引百餘騎前來蜀營內踏看，教軍士數灶，仍回本寨；次日，又教軍士趕到那個營內，查點灶數。回報說：「這營內之灶，比前又增一分。」司馬懿謂諸將曰：「吾料孔明多謀，今果添兵增灶，吾若追之，必中其計；不如且退，再作良圖。」於是回軍不追。孔明不折一人，望成都而去(退)。次後，谷(川)口土人來報司馬懿，說孔明退兵之時，未見添兵，只見增灶。懿仰天長嘆曰：「孔明效虞詡之法，瞞過吾也！其謀略吾不如之！」遂引大軍還洛陽。正是：棋逢敵手難相勝，將遇良才不敢驕。

 

　　未知孔明退回成都，竟是如何，且看下文分解。

三國演義第99回

第九十九回　諸葛亮大破魏兵　曹子丹(司馬懿)入寇西蜀〔「曹子丹」原作「司馬懿」，今改之。〕

 

　　蜀漢建興七年夏四月，孔明兵在祁山，分作三寨，專候魏兵。

 

　　卻說司馬懿引兵到長安，張郃接見，備言前事。懿令張郃為先鋒，〔「張」字原無，據葉本、黃本補。〕戴陵為副將，引十萬兵到祁山，於渭水之南下寨。郭淮、孫禮入寨參見。懿問曰：「汝等曾與蜀兵對陣否？」二人答曰：「未也。」懿曰：「蜀兵千里而來，利在速戰；今來此不戰，必有謀也。隴右(西)諸路，〔「隴右」原作「隴西」，據葉本、黃本改。〕曾有信息否？」淮曰：「已有細作探得各郡十分用心，日夜提防，並無他事。只有武都、陰平二處，未曾回報。」懿曰：「吾自差人與孔明交戰。汝二人急從小路去救二郡，卻掩在蜀兵之後，彼必自亂矣。」二人受計，引兵五千，從隴右(西)小路來救武都、陰平，〔「隴右」原作「隴西」，據葉本改。〕就襲蜀兵之後。郭淮於路謂孫禮曰：「仲達比孔明如何？」禮曰：「孔明勝仲達多矣。」淮曰：「孔明雖勝，此一計足顯仲達有過人之智。蜀人如正攻兩郡，我等從後抄到，彼豈不自亂乎？」正言間，忽哨馬來報：「陰平已被王平打破了。武都已被姜維打破了。前離蜀兵不遠。」禮曰：「蜀兵既已打破了城池，如何陳兵於外？必有詐也。不如速退。」郭淮從之。方傳令教軍退時，忽然一聲炮響，山背後閃出一支(枝)軍馬來，旗上大書「大漢丞相諸葛亮」，〔「大」字原無，今補之。〕中央一輛四輪車，孔明端坐於上；左有關興，右有張苞。孫、郭二人見之，大驚。孔明大笑曰：「郭淮、孫禮休走！司馬懿之計，安能瞞得過吾？他每日令人在前交戰，卻教汝等襲吾軍後，武都、陰平吾已取了。汝二人不早來降，欲驅兵與吾決戰耶？」郭淮、孫禮聽畢，大慌。忽然背後喊殺連天，王平、伯約(姜維)引兵從後殺來。興、苞二將又引軍從前面殺來。兩下夾攻，魏兵大敗。郭、孫二人棄馬爬山而走。張苞望見，驟馬趕來；不期連人帶馬，跌入澗內。後軍急忙救起，頭已跌破。孔明令人送回成都養病。

 

　　卻說郭、孫二人走脫，回見司馬懿曰：「武都、陰平二郡已失。孔明伏於要路，前後攻殺，因此大敗，棄馬步行，方得逃回。」懿曰：「非汝等之罪，孔明智在吾先。可再引兵守把雍、郿二城，切勿出戰。吾自有破敵之策。」二人拜辭而去。懿又喚張郃、戴陵吩咐(分付)曰：「今孔明得了武都、陰平，必然撫百姓以安民心，不在營中矣。汝二人各引一萬精兵，今夜起身，抄在蜀兵營後，一齊奮勇殺將過來；吾卻引軍在前布陣，只待蜀兵勢亂，吾大驅人馬，攻殺進去：兩軍併力，可奪蜀寨也。若得此地山勢，破敵何難？」二人受計引兵而去。戴陵在左，張郃在右，各取小路進發，深入蜀兵之後。三更時分，來到大路，兩軍相遇，合兵一處，卻從蜀兵背後殺來。行不到三十里，前軍不行。張、戴二人自縱馬視之，只見數百輛草車橫截去路。郃曰：「此必有準備。可急取路而回。」纔傳令退軍，只見滿山火光齊明，鼓角大震，伏兵四下皆出，把二人圍住。孔明在祁山上大叫曰：「戴陵、張郃可聽吾言：司馬懿料吾往武都、陰平撫民，不在營中，故令汝二人來劫吾寨，卻中吾之計也。汝二人乃無名下將，吾不殺害，下馬早降！」郃大怒，指孔明而罵曰：「汝乃山野村夫，侵吾大國境界，如何敢發此言！吾若捉住汝時，碎屍萬段！」言訖，縱馬挺槍，殺上山來。山上矢石如雨。郃不能上山，乃拍馬舞槍，衝出重圍，無人敢當。蜀兵困戴陵在垓心。郃殺出舊路，不見戴陵，即奮勇翻身又殺入重圍，救出戴陵而回。孔明在山上，見郃在萬軍之中，往來衝突，英勇倍加，乃謂左右曰：「嘗聞張翼德大戰張郃，人皆驚懼。吾今日見之，方知其勇也。若留下此人，他日必為蜀中之害。〔「他日」二字原無，據嘉靖壬午本、葉本補。〕吾當除之。」遂收軍還營。

 

　　卻說司馬懿引兵布成陣勢，只待蜀兵亂動，一齊攻之。忽見張郃、戴陵狼狽而來，二人羞慚告曰：〔「二人羞慚」四字原無，據嘉靖壬午本補。〕「孔明先如此提防，因此大敗而歸。」懿大驚曰：「孔明真神人也！不如且退。」即傳令教大軍盡回本寨，堅守不出。

 

　　且說孔明大勝，所得器械、馬匹，不計其數，乃引大軍回寨。每日令魏延挑戰，魏兵不出。一連半月，不曾交兵。孔明正在帳中思慮，忽報天子遣侍中費褘齎詔至。孔明接入營中，焚香禮畢，開詔讀曰：

 

　　街亭之役，咎由馬謖；而君引愆，深自貶抑。重違君意，聽順所守。前年耀師，馘斬王雙；今歲爰征，郭淮遁走；降集氐、羌，復興二郡：威震兇暴，功勛顯然。方今天下騷擾，元惡未梟，君受大任，幹國之重，而久自抑損，非所以光揚洪烈也。今復君丞相，君其勿辭！

 

　　孔明聽詔畢，謂費褘曰：「吾國事未成，安可復丞相之職？」堅辭不受。褘曰：「丞相若不受職，拂了天子之意，又冷淡了將士之心。宜且權受。」孔明方纔拜受。褘辭去。

 

　　孔明見司馬懿不出，思得一計，傳令教各處皆拔寨而起。當有望遠軍士(細作)報知司馬懿，〔「望遠軍士」原作「細作」，據葉本改。〕說孔明退兵了。懿曰：「孔明必有大謀，不可輕動。」張郃曰：「此必因糧盡而回，如何不追？」懿曰：「吾料孔明上年大收，今又麥熟，糧草豐足；雖然轉運艱難，亦可支吾半載，安肯便走？彼見吾連日不戰，故作此計引誘。可令人遠遠哨之。」軍士探知，回報說：「孔明離此三十里下寨。」懿曰：「吾料孔明果不走。且堅守寨柵，不可輕進。」住了旬日，絕無音信，並不見蜀將來戰。懿再令人哨探，回報說：「蜀兵已起營去了。」懿未信，乃更換衣服，雜在軍中，親自來看，果見蜀兵又退三十里下寨。懿回營謂張郃曰：「此乃孔明之計也，不可追趕。」又住了旬日，再令人哨探。回報說：「蜀兵又退三十里下寨。」郃曰：「孔明用緩兵之計，漸退漢中，都督何故懷疑，不早追之？郃願往決一戰！」懿曰：「孔明詭計極多，倘有差失，喪吾軍之銳氣。不可輕進。」郃曰：「不必都督親去。〔「不必都督親去」六字原無，據嘉靖壬午本、葉本、黃本擬補。〕某自引軍去戰，〔「自引軍」「戰」四字原無，據葉本補。〕若敗，甘當軍令。」懿曰：「既汝要去，可分兵兩支(枝)：汝引一支(枝)先行，須要奮力死戰；吾隨後接應，以防伏兵。汝次日先進兵，〔「兵」字原無，據嘉靖壬午本、葉本補。〕到半途駐紮，後日交戰，使兵力不乏。」遂分兵已畢。次日，張郃、戴陵引副將數十員、精兵三萬，奮勇先進，到半路下寨。司馬懿留下許多軍馬守寨，只引五千精兵，隨後進發。

 

　　原來孔明密令人哨探，見魏兵半路而歇。是夜，孔明喚眾將商議曰：「今魏兵來追，必然死戰，汝等須以一當十，吾以伏兵截其後：非智勇之將，不可當此任。司馬懿必分兵兩隊，防吾伏兵。若司馬懿至，其兵正在當中，須戰兩頭，非大將不可當之。」〔「司馬懿必分兵兩隊」以下三十四字原無，據嘉靖壬午本、葉本擬補。〕言畢，以目視魏延。延低頭不語。王平出曰：「某願當之。」孔明曰：「若有失，如何？」平曰：「願當軍令。」孔明嘆曰：「王平肯捨身親冒矢石，真忠臣也！雖然如此，奈魏兵分兩支(枝)前後而來，斷吾伏兵在中；平縱然智勇，只可當一頭，豈可分身兩處？須再得一將同去為妙。怎奈軍中再無捨死當先之人！」言未畢，一將出曰：「某願往！」孔明視之，乃張翼也。孔明曰：「張郃乃魏之名將，有萬夫不當之勇，汝非敵手。」翼曰：「若有失事，願獻首於帳下。」孔明曰：「汝既敢去，可與王平各引一萬精兵伏於山谷中；只待魏兵趕上，任他過盡，汝等卻引伏兵從後截(掩)殺。〔「截」原作「掩」，據嘉靖壬午本、葉本、黃本改。〕若司馬懿隨後趕來，卻分兵兩頭：張翼引一軍當住後隊，王平引一軍截其前隊。兩軍須要死戰。吾自有別計相助。」二人受計引兵而去。孔明又喚伯約(姜維)、廖化吩咐(分付)曰：「與汝二人一個錦囊，引三千精兵，偃旗息鼓，伏於前山之上。如見魏兵圍住王平、張翼，十分危急，不必去救，只開錦囊看視，自有解危之策。」二人受計引兵而去。又令吳懿(班)、吳班(懿)、高翔(馬忠)、張嶷四將，〔「高翔」原作「馬忠」，今改之。下同。〕附耳吩咐(分付)曰：「如來日魏兵到，銳氣正盛，不可便迎，且戰且走。只看關興引兵來掠陣之時，汝等便回軍趕殺，吾自有兵接應。」四將受計引兵而去。又喚關興吩咐(分付)曰：「汝引五千精兵，伏於山谷；只看山上紅旗颭動，卻引兵殺出。」興受計引兵而去。

 

　　卻說張郃、戴陵領兵前來，驟如風雨。高翔(馬忠)、張嶷、吳懿、吳班四將接著，出馬交鋒。張郃大怒，驅兵追殺。蜀兵且戰且走。魏兵追趕約有二十餘里，時值六月天氣，十分炎熱，人馬汗如潑水。走到五十里外，魏兵盡皆氣喘。孔明在山上把紅旗一招，關興引兵殺出。高翔(馬忠)等四將，一齊引兵掩殺回來。張郃、戴陵死戰不退。忽然喊聲大震，兩路軍殺出，乃王平、張翼也。各奮勇追殺，截其後路。郃大叫眾將曰：「汝等到此，不決一死戰，更待何時！」魏兵奮力衝突，不得脫身。忽然背後鼓角喧天，司馬懿自領精兵殺到。懿指揮眾將，把王平、張翼圍在垓心。翼大呼曰：「丞相真神人也！計已算定，必有良謀。吾等當決一死戰！」即分兵兩路：平引一軍截住張郃、戴陵，翼引一軍力當司馬懿。兩頭死戰，叫殺連天。伯約(姜維)、廖化在山上探望，見魏兵勢大，蜀兵力危，漸漸抵當不住。伯約(維)謂化曰：「如此危急，可開錦囊看計。」二人拆開視之，內書云：「若司馬懿兵來圍王平、張翼至急，汝二人可分兵兩支(枝)，竟襲司馬懿之營；懿必急退，汝可乘亂攻之。營雖不得，可獲全勝。」二人依計(大喜)，〔「依計」原作「大喜」，據黃本改。〕即分兵兩路，逕襲司馬懿營中而去。

 

　　原來司馬懿亦恐中孔明之計，沿途不住的令人傳報。懿正催戰間，忽流星馬飛報，言蜀兵兩路竟取大寨去了。懿大驚失色，乃謂眾將曰：「吾料孔明有計，汝等不信，勉強追來，卻誤了大事！」即提兵急回。軍心惶惶亂走。張翼隨後掩殺，魏兵大敗。張郃、戴陵見勢孤，亦望山僻小路而走。蜀兵大勝。背後關興引兵接應諸路。司馬懿大敗一陣，奔入寨時，蜀兵已自回去。懿收聚敗軍，責罵諸將曰：「汝等不知兵法，只憑血氣之勇，強欲出戰，致有此敗。今後切不許妄動，再有不遵，決正軍法！」眾將羞慚而退。這一陣，魏軍死者極多，遺棄馬匹器械無數。

 

　　卻說孔明收得勝軍馬入寨，又欲起兵進取。忽報(然)有人自成都來，〔「報」原作「然」，據嘉靖壬午本改。〕說張苞破頭傷風身死。〔「破頭傷風」四字原無，據葉本、黃本補。嘉靖壬午本無「頭」字。〕孔明聞知，放聲大哭，口中吐血，昏絕於地。眾人救醒。孔明自此得病臥牀不起。諸將無不感激。後人有詩嘆曰：

 

悍勇張苞欲建功，可憐天不助英雄！

武侯淚向西風灑，為念無人佐鞠躬。

 

　　旬日之後，孔明喚董厥、樊建等入帳吩咐(分付)曰：「吾自覺昏沉，不能理事；不如且回漢中養病，再作良圖。汝等切勿走泄：司馬懿若知，必來攻擊。」遂傳號令，教當夜暗暗拔寨，皆回漢中，孔明去了五日，懿方得知，乃長嘆曰：「孔明真有神出鬼沒之計，吾不能及也！」於是司馬懿留諸將在寨中，分兵守把各處隘口；懿自班師回洛陽。〔「洛陽」二字原無，據嘉靖壬午本、葉本、黃本補。〕

 

　　卻說孔明將大軍屯於漢中，自回成都養病；文武官僚出城迎接，送入丞相府中，後主御駕自來問病，命御醫調治，日漸痊可。

 

　　卻說魏主曹叡自即位以來，心中常有一憾：自文帝遷都洛陽，魏室宗廟仍在鄴城，先帝神主未能入祀新都，於禮有虧。至太和三年冬十一月，洛陽太廟終於竣工，巍峨壯麗，氣象萬千。叡大喜，擇吉日，使太常韓暨、宗正曹恪，備法駕儀仗，赴鄴城恭迎高皇帝曹騰、太皇帝曹嵩、武皇帝曹操、文皇帝曹丕四尊神主，遷入洛陽太廟。〔洛陽太廟竣工，毛本無，據《三國志‧明帝紀》、《晉書‧禮志上》擬補一百二十六字。〕

 

　　是日，洛陽城內鐘鼓齊鳴，香煙繚繞。魏主叡親率文武百官，出城迎候。儀仗隊伍綿延十數里，旌旗蔽日，威儀赫赫。叡於太廟前親自主祭，告慰列祖列宗，場面極盡隆重肅穆。祭禮既成，叡於偏殿賜宴群臣，志得意滿，顧謂眾臣曰：「今西蜀偏安一隅，東吳不足為患。朕承祖宗之烈，定鼎中原，太廟既成，神主安位，此乃上天眷顧大魏之明証也！」群臣皆山呼萬歲，稱頌不已。唯大都督曹真於席間默然不語。宴畢，曹真獨留奏曰：「陛下繼承大統，功業蓋世，確可喜可賀。然臣竊以為，今日之慶，僅為半功。」叡訝異曰：「子丹叔何出此言？」曹真慨然曰：「武皇帝、文皇帝掃蕩群雄，開疆拓土，乃創業之君。陛下今日安定社稷，承續宗廟，是為守成之主。然，唯有繼承先帝遺志，混一四海，克成天下大一統之業，方為全功！今蜀寇諸葛亮，數犯邊境，實為我心腹之患。若不能踏平西蜀，擒斬孔明，則先帝於陵寢之中，恐亦難安眠！臣每思及此，寢食難安，深愧於心！」曹真一番話，慷慨陳詞，聲淚俱下。叡聞之，心為之動，扶起曹真曰：「非子丹，誰能體察朕與先帝如此苦心！卿言是也，蕩平西蜀，方為全功！」〔曹叡安神主，毛本無，今擬補三百七十六字。〕

 

　　翌年太和四年，即蜀漢建興八年秋七月，〔「翌年太和四年即蜀漢」九字原無，今補之。〕魏都督曹真自覺病可，〔「自覺」二字原無，今補之。〕乃上表說：「蜀兵數次侵界，屢犯中原，若不剿除，必為後患。今時值秋涼，人馬安閑，正當征伐。臣願(與司馬懿同)領大軍，分道進兵，〔「分道進兵」四字原無，今補之。〕逕入漢中，殄滅奸黨，以清邊境，了卻諸葛大患，奠陛下一統之基！」〔「了卻諸葛大患奠陛下一統之基」十三字原無，今補之。〕魏主大喜，准了所奏。〔「准了所奏」四字原無，今補之。〕此時司馬懿去荊州與新任荊州都督夏侯儒交接荊州事宜未回。〔「此時司馬懿去荊州與新任荊州都督夏侯儒交接荊州事宜未回」二十六字原無，今補之。〕魏主差使宣懿回朝商議。〔「魏主差使宣懿回朝商議」十字原無，據葉本、黃本補。〕次日，魏主至偏殿，〔「次日魏主至偏殿」七字原無，據葉本補。〕有(問)侍中劉曄後隨，魏主問曰：〔「有侍中劉曄後隨魏主問曰」原作「問侍中劉曄曰」，據葉本補。〕「子丹勸朕伐蜀，此事如(若)何？」〔「此事如何」原作「若何」，據葉本、黃本改。〕曄奏曰：「大將軍之言是也。今若不剿除，後必為大患。陛下便可行之。」叡點頭。曄出內回家，有眾大臣相探，問曰：「聞天子與公計議興兵伐蜀，此事如何？」曄應曰：「無此事也。蜀有山川之險，非可易圖；空費軍馬之勞，於國無益。」眾官皆默然而出。楊暨入內奏曰：「昨聞劉曄勸陛下伐蜀；今日與眾臣議，又言不可伐：是欺陛下也。陛下何不召而問之？」叡即召劉曄入內問曰：「卿勸朕伐蜀；今又言不可，何也？」曄曰：「臣細詳之，蜀不可伐。」叡大笑。少時，楊暨出內。曄奏曰：「臣昨日勸陛下伐蜀，乃國之大事，豈可妄泄於人？夫兵者，詭道也：事未發切宜秘之。」叡大悟曰：「卿言是也。」自此愈加敬重。旬日內，司馬懿入朝，魏主將曹真表奏之事，逐一言之。懿奏曰：「臣料東吳未敢動兵，今日正可乘此去伐蜀。」叡即拜曹真為大司馬、征西大都督，司馬懿為大將軍、征西副都督，劉曄為軍師。三人拜辭魏主，引四十萬大兵，前行至長安，曹真調度諸將，分路進兵：郭淮領隴右涼州軍，以張虎、樂綝二人為先鋒，出武都，進逼陽平關；張郃領關中軍，以魏平為副將，出子午谷，攻平西城，佯取漢中；曹真與司馬懿自領主力，〔「曹真兵分三路」以下六十八字原無，據小說《維別傳》擬補。〕逕奔斜谷、駱谷(劍閣)，〔「斜谷駱谷」原作「劍閣」，今改之。〕來取漢中。其餘(郭淮)戴陵、孫禮、魯芝等，〔「戴陵」「魯芝」」四字原無，今補之。〕皆隨曹真(各取路)而行。〔「皆隨曹真而行」原作「各取路而行」，今改之。〕又聯絡夏侯儒，領宛城精兵三萬，沿漢水而上，出魏興郡，策應大軍。〔「又聯絡夏侯儒」以下二十六字原無，據小說《維別傳》擬補。〕

 

　　曹真入寇消息傳入漢中，先前孔明回成都養病，令魏延守漢中，探得魏軍兵分四路來犯，遂以實兵諸圍以禦外敵之制，調遣眾將於各處守備。時漢中聚兵不下四萬，魏延以為漢中之險，敵若來攻，使不得入，待敵困糧盡自退。延遂與眾將相商：以吳懿、吳班、高翔率一萬三千兵出褒中，防箕谷；王平、孟琰、袁綝領一萬五千兵分守成固、赤阪、黃金、興勢諸城，防駱谷、子午谷；魏延同馬岱領兵八千鎮守陽平。其餘將校人馬，留鎮南鄭。差人報入成都。〔「曹真入寇消息傳入漢中」以下一百七十三字原作「漢中人報入成都」，據小說《維別傳》擬補。〕

 

　　此時孔明病好多時，每日操練人馬，習學八陣之法，盡皆精熟，欲取中原；聽得這個消息，遂喚張嶷、伯約(王平)吩咐(分付)曰：〔「伯約」原作「王平」，今改之。〕「汝二人先引一萬(千)兵去漢中助守隘口(守陳倉古道以當魏兵)，〔「汝二人先引一萬兵去漢中助守隘口」原作「汝二人先引一千兵去守陳倉古道以當魏兵」，據小說《維別傳》擬改。〕吾卻提大兵便來接應。」二人拜辭而去。(告曰人報魏軍四十萬詐稱八十萬聲勢甚大如何只與一千兵去守隘口倘魏兵大至何以拒之孔明曰吾欲多與恐士卒辛苦耳嶷與平面面相覷皆不敢去孔明曰若有疏失非汝等之罪不必多言可疾去二人又哀告曰丞相欲殺某二人就此請殺只不敢去)數日後，孔明隨統大軍到(出)漢中，〔此句原在下文「傳令教各處隘口」句之前，移移至此，改「出」為「到」，補「孔明」二字。〕遍觀諸圍，見魏延調度適宜，乃曰：「文長布置，深合兵法，不必更張。」並益陽平，褒中、興勢等地守軍。隨後孔明巡查眾軍畢，回到帥帳。伯約進言道：「吾以為文長守諸圍之法，雖合《周易》『重門』之義，然適可禦敵，不獲大利。不若使聞敵至，諸圍皆斂兵聚穀，退就漢、樂二城，使敵不得入平，且重關鎮守以捍之。有事之日，令遊軍並進以伺其虛。敵攻關不克，野無散穀，千里運糧，自然疲乏。引退之日，然後諸城並出，與游軍並力搏之，此殄敵之術也。」孔明曰：「斂兵聚穀，固然退敵之時，可獲大利。然放敵入國門，置漢中平原於不顧，棄漢中百姓之安危，非正道也。若無亡國之急，不可輕用。今我軍休整年餘，士氣旺，戰意足，自可拒敵於國門之外，不須傷及漢中根本，自損銳氣耳。」伯約再拜受教。〔「見魏延等將調度適宜」以下二百六十二字原無，據小說《維別傳》擬補。〕孔明又(笑)曰：〔「又」原作「笑」，今改之。〕「(何其愚也吾令汝等去自有主見)吾昨夜仰觀天文，〔此句上原有「何其愚也吾令汝等去自有主見」十三字，今刪之。〕見畢星躔於太陰之分，此月內必有大雨淋漓；魏兵雖有四十萬，安敢深入山險之地？秦嶺諸道素來難行，若遇大雨，敵在野受罪(因此不用多軍決不受害)，〔此句下原有「因此不用多軍決不受害」十字，今刪之。〕吾(將)大軍皆在城(漢)中安居(一月)。〔此句原作「吾將大軍皆在漢中安居一月」，今刪「將」「一月」三字，改「漢」為「城」。〕待魏兵退，天必晴朗，〔「天必睛朗」四字原無，據嘉靖壬午本補。〕那時以大兵掩之：以逸待勞，吾十萬之眾可勝魏兵四十萬也。」伯約拜服。〔「伯約拜服」四字原無，今補之。原下有「二人聽畢方大喜拜辭而去」十一字，今刪「二人聽畢方大喜」七字，「拜辭而去」移於前文。〕(二人聽畢方大喜拜辭而去)孔明(隨統大軍出漢中)傳令教各處隘口，預備乾柴草料細糧，俱夠一月人馬支用，以防秋雨；將大軍寬限一月，先給衣食，伺候出征。

 

　　卻說曹真、司馬懿同領大軍，自郿城逕入斜谷、駱谷(到陳倉城)內，〔「自郿城逕入斜谷駱谷內」原作「逕到陳倉城內」，今改之。〕只(不)見谷中懸崖絕壁，棧道無數，極為險要(一間房屋尋土人問之皆言孔明回時放火燒毀)。〔「只見谷中懸崖絕壁棧道無數極為險要」原作「不見一間房屋尋土人問之皆言孔明回時放火燒毀」，今改之。〕大軍一路徐徐前進半月，人困馬乏，〔「大軍一路緩步前進半月人困馬乏」十四字原無，今補之。〕曹真便要安營於曲谷之中(從陳倉道進發)。〔「安營於曲谷之中」原作「從陳倉道進發」，今改之。〕懿曰：「不可(輕進)！〔「不可」下原有「輕進」二字，今刪之。〕我夜觀天文，見畢星躔於太陰之分，此月內必有大雨；若於谷中安營(深入重地常勝則可)，〔「若於谷中安營」原作「若深入重地常勝則可」，今改之。〕倘有疏虞，河水溢漲，〔「河水溢漲」四字原無，今補之。〕人馬受苦，要退則難。且宜擇高阜處(在城中)搭起窩鋪住紮，〔「擇高阜處」原作「在城中」，今改之。〕以防陰雨。」真從其言。不數日(未及半月)，〔「不數日」原作「未及半月」，今改之。〕天雨大降，淋漓不止。魏寨(陳倉城)外，〔「魏寨」原作「陳倉城」，今改之。〕平地水深三尺，軍器盡溼，人不得睡，晝夜不安。大雨連降三十日，馬無草料，死者無數，軍士怨聲不絕。傳入洛陽，魏主設壇，求晴不得。散騎常(黃門)侍(郎)王肅上疏曰：〔「散騎常侍」原作「黃門侍郎」，據葉本、沈本改。〕

 

　　前志有之：「千里饋糧，士有飢色，樵蘇後爨，師不宿飽。」此謂平途之行軍者也。又況於深入險阻，鑿路而前，則其為勞，必相百也。今又加之以霖雨，山坂峻滑，眾逼而不展，糧遠而難繼：實行軍之大忌也。聞曹真發已逾月，而行方半谷，治道功大，戰士悉作：是彼偏得以逸待勞，乃兵家之所憚也。言之前代，則武王伐紂，出關而復還；論之近事，則武、文征權，臨江而不濟：豈非順天知時，通於權變者哉？願陛下念水雨艱劇之故，休息士卒；後日有釁，乘時用之。所謂「悅以犯難，民忘其死」者也。

 

　　魏主覽表，正在猶豫，少府楊阜、太尉華歆亦上疏諫。〔「少府」「太尉」四字原無，據嘉靖壬午本、葉本、黃本補。〕魏主准奏(即下詔)，〔「准奏」原作「即下詔」，據黃本改。〕遣使持節詔曹真、司馬懿還朝。〔「持節」二字原無，據葉本補。〕

 

　　卻說曹真與司馬懿商議曰：「今連陰三十日，軍無戰心，各有思歸之意，如何禁止？」懿曰：「不如且回。」真曰：「倘孔明追來，怎生退之？」懿曰：「先伏兩軍斷後，方可回兵。」正議間，忽使命來召。二人遂將大軍前隊作後隊，後隊作前隊，徐徐而退。發下軍令，命郭淮、張郃、夏侯儒三路退兵。〔「發下軍令命郭淮張郃夏侯儒三路退兵」十六字原無，今補之。〕

 

　　卻說孔明計算一月秋雨將盡，天尚未晴，自提一軍屯於成(城)固，〔「成固」原作「城固」，據《資治通鑑》卷七十一改。〕又傳令教大軍會於赤阪(坡)駐紮。〔「赤阪」原作「赤坡」，據沈本改。〕孔明升帳喚眾將言曰：「吾料魏兵必走，魏主必下詔來取曹真、司馬懿兵回。吾若追之，必有準備；不如任他且去，再作良圖。」忽王平令人報來，說魏兵已回。孔明吩咐(分付)來人，傳與王平：「不可追襲。吾自有破魏兵之策。」正是：魏兵縱使能埋伏，漢相原來不肯追。

 

　　未知孔明怎生破魏，且看下文分解。